chore: simplify export action labels

src/content/market/audience-profile-field-dialog.ts

@@ -25,7 +25,7 @@ export function promptForAudienceProfileFields(
     applyTitleStyles(title);
 
     const hint = document.createElement("p");
-    hint.textContent = "基础字段会固定保留。取消勾选后，本次及后续画像CSV将不包含对应列。";
+    hint.textContent = "基础字段会固定保留。取消勾选后，本次及后续CSV将不包含对应列。";
     applyHintStyles(hint);
 
     const toolbar = document.createElement("div");

src/content/market/author-id-dialog.ts

@@ -8,7 +8,7 @@ export function promptForAuthorIds(document: Document): Promise<string | null> {
     applyDialogStyles(dialog);
 
     const title = document.createElement("h2");
-    title.textContent = "按星图ID导出画像CSV";
+    title.textContent = "按星图ID导出";
     applyTitleStyles(title);
 
     const textarea = document.createElement("textarea");
@@ -17,7 +17,7 @@ export function promptForAuthorIds(document: Document): Promise<string | null> {
     applyTextareaStyles(textarea);
 
     const hint = document.createElement("p");
-    hint.textContent = "粘贴客户提供的达人星图ID，确认后将批量导出画像和商业能力数据。";
+    hint.textContent = "粘贴客户提供的达人星图ID，确认后将批量导出达人数据。";
     applyHintStyles(hint);
 
     const actions = document.createElement("div");

src/content/market/index.ts

@@ -228,7 +228,7 @@ export function createMarketController(options: CreateMarketControllerOptions) {
     onExportAudienceProfile: async () => {
       syncSelectionStateFromDom();
       if (selectedAuthorIds.size === 0) {
-        setToolbarExportStatus(toolbar, "请先勾选需要导出画像的达人");
+        setToolbarExportStatus(toolbar, "请先勾选需要导出数据的达人");
         return;
       }
 
@@ -359,7 +359,7 @@ export function createMarketController(options: CreateMarketControllerOptions) {
       saveAudienceProfileSelectedHeaders(nextHeaders);
       setToolbarExportStatus(
         toolbar,
-        `画像字段已保存（已选 ${nextHeaders.length}/${readAudienceProfileSelectableHeaders().length} 个字段）`
+        `字段已保存（已选 ${nextHeaders.length}/${readAudienceProfileSelectableHeaders().length} 个字段）`
       );
     },
     onSubmitBatch: async () => {

src/content/market/plugin-toolbar.ts

@@ -79,29 +79,29 @@ export function ensurePluginToolbar(
   const exportButton = document.createElement("button");
   exportButton.type = "button";
   exportButton.dataset.pluginExport = "button";
-  exportButton.textContent = "导出列表CSV";
-  exportButton.title = "导出当前达人列表中的基础字段和秒思指标";
+  exportButton.hidden = true;
+  exportButton.tabIndex = -1;
 
   const audienceProfileExportButton = document.createElement("button");
   audienceProfileExportButton.type = "button";
   audienceProfileExportButton.dataset.pluginExportAudienceProfile = "button";
-  audienceProfileExportButton.textContent = "导出选中达人画像";
+  audienceProfileExportButton.textContent = "导出选中达人数据";
   audienceProfileExportButton.title =
-    "仅导出已勾选达人，包含画像、内容数据、效果预估等字段";
+    "仅导出已勾选达人，包含内容数据、效果预估、画像等维度";
 
   const audienceProfileByIdExportButton = document.createElement("button");
   audienceProfileByIdExportButton.type = "button";
   audienceProfileByIdExportButton.dataset.pluginExportAudienceProfileById = "button";
-  audienceProfileByIdExportButton.textContent = "按星图ID导出画像";
+  audienceProfileByIdExportButton.textContent = "按星图ID导出";
   audienceProfileByIdExportButton.title =
-    "粘贴达人星图ID后批量导出画像数据，不依赖当前列表勾选";
+    "粘贴达人星图ID后批量导出达人数据，不依赖当前列表勾选";
 
   const audienceProfileFieldButton = document.createElement("button");
   audienceProfileFieldButton.type = "button";
   audienceProfileFieldButton.dataset.pluginAudienceProfileFields = "button";
-  audienceProfileFieldButton.textContent = "选择画像字段";
+  audienceProfileFieldButton.textContent = "选择字段";
   audienceProfileFieldButton.title =
-    "勾选本次画像CSV需要导出的字段，设置会自动保存";
+    "勾选本次CSV需要导出的字段，设置会自动保存";
 
   const batchSubmitButton = document.createElement("button");
   batchSubmitButton.type = "button";
@@ -502,7 +502,6 @@ function applyNativeControlStyles(
     findNativeActionButton(document, "导出");
 
   if (nativeButton) {
-    controls.exportButton.className = nativeButton.className;
     controls.audienceProfileExportButton.className = nativeButton.className;
     controls.audienceProfileByIdExportButton.className = nativeButton.className;
     controls.audienceProfileFieldButton.className = nativeButton.className;
@@ -510,7 +509,6 @@ function applyNativeControlStyles(
   }
 
   [
-    controls.exportButton,
     controls.audienceProfileExportButton,
     controls.audienceProfileByIdExportButton,
     controls.audienceProfileFieldButton,
@@ -565,7 +563,6 @@ function ensurePluginActionButtonTheme(document: Document): void {
   const style = document.createElement("style");
   style.id = PLUGIN_ACTION_BUTTON_STYLE_ID;
   style.textContent = `
-    [data-plugin-export="button"]:hover:not(:disabled),
     [data-plugin-export-audience-profile="button"]:hover:not(:disabled),
     [data-plugin-export-audience-profile-by-id="button"]:hover:not(:disabled),
     [data-plugin-audience-profile-fields="button"]:hover:not(:disabled),
@@ -574,7 +571,6 @@ function ensurePluginActionButtonTheme(document: Document): void {
       border-color: #6d1627 !important;
     }
 
-    [data-plugin-export="button"]:active:not(:disabled),
     [data-plugin-export-audience-profile="button"]:active:not(:disabled),
     [data-plugin-export-audience-profile-by-id="button"]:active:not(:disabled),
     [data-plugin-audience-profile-fields="button"]:active:not(:disabled),
@@ -584,7 +580,6 @@ function ensurePluginActionButtonTheme(document: Document): void {
       transform: translateY(1px);
     }
 
-    [data-plugin-export="button"]:focus-visible,
     [data-plugin-export-audience-profile="button"]:focus-visible,
     [data-plugin-export-audience-profile-by-id="button"]:focus-visible,
     [data-plugin-audience-profile-fields="button"]:focus-visible,
@@ -593,7 +588,6 @@ function ensurePluginActionButtonTheme(document: Document): void {
       box-shadow: 0 0 0 3px rgba(127, 29, 45, 0.2) !important;
     }
 
-    [data-plugin-export="button"]:disabled,
     [data-plugin-export-audience-profile="button"]:disabled,
     [data-plugin-export-audience-profile-by-id="button"]:disabled,
     [data-plugin-audience-profile-fields="button"]:disabled,