diff --git a/src/content/market/index.ts b/src/content/market/index.ts
index e4e1b77..96587ba 100644
--- a/src/content/market/index.ts
+++ b/src/content/market/index.ts
@@ -225,11 +225,13 @@ export function createMarketController(options: CreateMarketControllerOptions) {
   });
   let activeSort: MarketSortState | undefined;
   let isDisposed = false;
-  let isSyncRunning = false;
-  let isSyncScheduled = false;
   let lastKnownPageSignature = "";
   let needsResync = false;
   let scheduledSyncTimeoutId: number | null = null;
+  let activeSyncPromise: Promise<void> | null = null;
+  let scheduledSyncPromise: Promise<void> | null = null;
+  let resolveScheduledSync: (() => void) | null = null;
+  let rejectScheduledSync: ((reason?: unknown) => void) | null = null;
   const selectedAuthorIds = new Set<string>();
   let toolbar: ReturnType<typeof ensurePluginToolbar> | undefined;
   let cachedFavoritesState: FavoritesStateV1 | undefined;
@@ -533,7 +535,9 @@ export function createMarketController(options: CreateMarketControllerOptions) {
   const ready = (async () => {
     await runSyncCycle();
     await refreshFavorites();
+    const initialScheduledSync = scheduledSyncPromise;
     await waitForDomSettled();
+    await (initialScheduledSync ?? activeSyncPromise ?? scheduledSyncPromise);
   })();
 
   return {
@@ -544,6 +548,10 @@ export function createMarketController(options: CreateMarketControllerOptions) {
         options.window.clearTimeout(scheduledSyncTimeoutId);
         scheduledSyncTimeoutId = null;
       }
+      resolveScheduledSync?.();
+      scheduledSyncPromise = null;
+      resolveScheduledSync = null;
+      rejectScheduledSync = null;
       disposeFavoriteRowPickers(options.document);
       favoritesDrawer.dispose();
     },
@@ -1783,29 +1791,42 @@ export function createMarketController(options: CreateMarketControllerOptions) {
     };
   }
 
-  function scheduleSync(): void {
+  function scheduleSync(): Promise<void> {
     if (isDisposed) {
-      return;
+      return Promise.resolve();
     }
 
-    if (isSyncRunning) {
+    if (activeSyncPromise) {
       needsResync = true;
-      return;
+      return activeSyncPromise;
     }
 
-    if (isSyncScheduled) {
-      return;
+    if (scheduledSyncPromise) {
+      return scheduledSyncPromise;
     }
 
-    isSyncScheduled = true;
+    const nextScheduledSyncPromise = new Promise<void>((resolve, reject) => {
+      resolveScheduledSync = resolve;
+      rejectScheduledSync = reject;
+    });
+    scheduledSyncPromise = nextScheduledSyncPromise;
+    void nextScheduledSyncPromise.catch(() => undefined);
     scheduledSyncTimeoutId = options.window.setTimeout(() => {
+      const resolve = resolveScheduledSync;
+      const reject = rejectScheduledSync;
       scheduledSyncTimeoutId = null;
-      isSyncScheduled = false;
+      scheduledSyncPromise = null;
+      resolveScheduledSync = null;
+      rejectScheduledSync = null;
       if (isDisposed) {
+        resolve?.();
         return;
       }
-      void runSyncCycle();
+      const syncPromise = runSyncCycle();
+      void syncPromise.catch(() => undefined);
+      void syncPromise.then(resolve, reject);
     }, 0);
+    return nextScheduledSyncPromise;
   }
 
   function runWithoutMutationSync(callback: () => void): void {
@@ -1832,36 +1853,52 @@ export function createMarketController(options: CreateMarketControllerOptions) {
     });
   }
 
-  async function runSyncCycle(): Promise<void> {
+  function runSyncCycle(): Promise<void> {
     if (isDisposed) {
-      return;
+      return Promise.resolve();
     }
 
-    if (isSyncRunning) {
+    if (activeSyncPromise) {
       needsResync = true;
+      return activeSyncPromise;
+    }
+
+    const syncPromise = runSingleSyncCycle();
+    activeSyncPromise = syncPromise;
+    void syncPromise.then(
+      () => {
+        completeSyncCycle(syncPromise);
+      },
+      () => {
+        completeSyncCycle(syncPromise);
+      }
+    );
+    return syncPromise;
+  }
+
+  function completeSyncCycle(syncPromise: Promise<void>): void {
+    if (activeSyncPromise !== syncPromise) {
       return;
     }
 
-    isSyncRunning = true;
-    try {
-      toolbar = ensurePluginToolbar(options.document, toolbarHandlers);
-      await hydrateCurrentPage();
-      if (needsFavoritesRefresh) {
-        needsFavoritesRefresh = false;
-        await refreshFavorites();
-      }
-      applyCurrentView();
-      lastKnownPageSignature = readMarketPageSignature(options.document);
-    } finally {
-      isSyncRunning = false;
-      if (isDisposed) {
-        return;
-      }
-      if (needsResync) {
-        needsResync = false;
-        scheduleSync();
-      }
+    activeSyncPromise = null;
+    if (isDisposed || !needsResync) {
+      return;
     }
+
+    needsResync = false;
+    scheduleSync();
+  }
+
+  async function runSingleSyncCycle(): Promise<void> {
+    toolbar = ensurePluginToolbar(options.document, toolbarHandlers);
+    await hydrateCurrentPage();
+    if (needsFavoritesRefresh) {
+      needsFavoritesRefresh = false;
+      await refreshFavorites();
+    }
+    applyCurrentView();
+    lastKnownPageSignature = readMarketPageSignature(options.document);
   }
 
 }
diff --git a/tests/market-content-entry.test.ts b/tests/market-content-entry.test.ts
index 45c8ab8..84cdf32 100644
--- a/tests/market-content-entry.test.ts
+++ b/tests/market-content-entry.test.ts
@@ -4975,6 +4975,85 @@ describe("market-content-entry", () => {
     expect(buildCsv).toHaveBeenCalledTimes(1);
   });
 
+  test("awaits a scheduled initial hydration before ready enables an immediate export", async () => {
+    document.body.innerHTML = buildRealMarketFixture([
+      { authorId: "111", authorName: "达人 A", price21To60s: "¥11,000" }
+    ]);
+    const repository = createTestFavoritesRepository();
+    const originalRead = repository.read.bind(repository);
+    const observer = createMutationObserverFactory();
+    const successfulMetrics = {
+      rates: {
+        personalVideoAfterSearchRate: "0.2%",
+        singleVideoAfterSearchRate: "0.1%"
+      },
+      success: true as const
+    };
+    const deferredMetrics = createDeferred<typeof successfulMetrics>();
+    let shouldReplaceInitialPage = true;
+    let activeMetricLoads = 0;
+    let maxActiveMetricLoads = 0;
+    repository.read = async () => {
+      const state = await originalRead();
+      if (shouldReplaceInitialPage) {
+        shouldReplaceInitialPage = false;
+        document.body.innerHTML = buildRealMarketFixture([
+          { authorId: "222", authorName: "达人 B", price21To60s: "¥22,000" }
+        ]);
+        observer.trigger();
+      }
+      return state;
+    };
+    const loadAuthorMetrics = vi.fn(async (authorId: string) => {
+      activeMetricLoads += 1;
+      maxActiveMetricLoads = Math.max(maxActiveMetricLoads, activeMetricLoads);
+      try {
+        if (authorId === "222") {
+          return await deferredMetrics.promise;
+        }
+        return successfulMetrics;
+      } finally {
+        activeMetricLoads -= 1;
+      }
+    });
+    const buildCsv = vi.fn(() => "csv-output");
+
+    const { createMarketController } = await import("../src/content/market/index");
+    const controller = trackController(createMarketController({
+      buildCsv,
+      document,
+      favoritesRepository: repository,
+      loadAuthorMetrics,
+      mutationObserverFactory: observer.factory,
+      onCsvReady: vi.fn(),
+      window
+    }));
+    let readySettled = false;
+    void controller.ready.then(() => {
+      readySettled = true;
+    });
+
+    await waitForCondition(() =>
+      loadAuthorMetrics.mock.calls.some(([authorId]) => authorId === "222")
+    );
+    await Promise.resolve();
+
+    expect(readySettled).toBe(false);
+
+    deferredMetrics.resolve(successfulMetrics);
+    await controller.ready;
+
+    setSelectValue('[data-plugin-export-range="select"]', "current");
+    dispatchChange('[data-plugin-export-range="select"]');
+    removeDefaultSpreadMetricFilter();
+    click('[data-plugin-export="button"]');
+    await waitForMockCall(buildCsv, 40, 50);
+
+    expect(buildCsv).toHaveBeenCalledTimes(1);
+    expect(loadAuthorMetrics.mock.calls.map(([authorId]) => authorId)).toEqual(["111", "222"]);
+    expect(maxActiveMetricLoads).toBe(1);
+  });
+
   test("keeps the friendly drawer error when a direct folder mutation has no message", async () => {
     document.body.innerHTML = buildRealMarketFixture([
       { authorId: "111", authorName: "达人 A", price21To60s: "¥11,000" }