feat: refine market action bar and metrics sync

docs/superpowers/plans/2026-04-23-market-native-action-bar.md

@@ -0,0 +1,161 @@
+# Market Native Action Bar Implementation Plan
+
+> **For agentic workers:** REQUIRED SUB-SKILL: Use superpowers:subagent-driven-development (recommended) or superpowers:executing-plans to implement this plan task-by-task. Steps use checkbox (`- [ ]`) syntax for tracking.
+
+**Goal:** Move the plugin export actions into Xingtu's native market action row and remove the old top toolbar and unused filter/sort controls.
+
+**Architecture:** Keep the existing export and batch-submit business logic, but replace the toolbar mount point and DOM shape. The new toolbar becomes a small inline action bar inserted into the native button row beside `自定义指标` and `导出`, while the controller only depends on export-range and action buttons.
+
+**Tech Stack:** TypeScript, Chrome MV3 content script, jsdom/Vitest
+
+---
+
+## File Map
+
+- Modify: `src/content/market/plugin-toolbar.ts`
+  - Replace the top toolbar with an inline native-style action bar.
+- Modify: `src/content/market/index.ts`
+  - Remove filter/sort toolbar dependencies.
+- Modify: `tests/market-content-entry.test.ts`
+  - Update toolbar assertions to the new placement and reduced control set.
+
+### Task 1: Lock The New Toolbar Shape In Tests
+
+**Files:**
+- Modify: `tests/market-content-entry.test.ts`
+
+- [ ] **Step 1: Write the failing toolbar placement tests**
+
+Add tests that assert:
+- the plugin toolbar is inserted next to the native `自定义指标` / `导出` action row
+- the toolbar no longer renders filter/sort controls
+- the toolbar still renders export range, custom page input, export button, batch button, and status text
+
+- [ ] **Step 2: Run the focused test to verify it fails**
+
+Run: `npx vitest run tests/market-content-entry.test.ts -t "renders the plugin action bar inside the native market action row"`
+Expected: FAIL because the toolbar still prepends to `document.body` and still contains filter/sort controls.
+
+- [ ] **Step 3: Add a failing busy-state regression test**
+
+Assert that during export:
+- export button is disabled
+- batch button is disabled
+- export range select is disabled
+- custom page input is disabled when visible
+
+- [ ] **Step 4: Run the focused busy-state test**
+
+Run: `npx vitest run tests/market-content-entry.test.ts -t "exporting all pages disables the native action bar controls during the task"`
+Expected: FAIL only if the new toolbar structure breaks existing busy-state selectors.
+
+### Task 2: Implement The Native Action Bar
+
+**Files:**
+- Modify: `src/content/market/plugin-toolbar.ts`
+
+- [ ] **Step 1: Replace the toolbar mount strategy**
+
+Implement a helper that finds the native action row containing `自定义指标` and `导出`, then inserts the plugin root into that row.
+
+- [ ] **Step 2: Replace the toolbar DOM structure**
+
+Create only:
+- export range select
+- custom pages input
+- export button
+- batch submit button
+- export status text
+
+Remove creation and lookup of:
+- filter inputs
+- filter button
+- sort field select
+- sort direction select
+- sort button
+
+- [ ] **Step 3: Apply native-style button and inline layout styling**
+
+Use lightweight inline styles / class reuse so the plugin controls visually align with the native button row.
+
+- [ ] **Step 4: Keep custom-range visibility logic working**
+
+Preserve:
+- `current`
+- `first-5`
+- `first-10`
+- `all`
+- `custom`
+
+When `custom` is selected, show the input; otherwise hide it.
+
+- [ ] **Step 5: Run the focused tests to verify green**
+
+Run:
+
+```bash
+npx vitest run tests/market-content-entry.test.ts -t "renders the plugin action bar inside the native market action row|exporting all pages disables the native action bar controls during the task"
+```
+
+Expected: PASS
+
+### Task 3: Remove Toolbar Filter/Sort Dependencies
+
+**Files:**
+- Modify: `src/content/market/index.ts`
+- Modify: `tests/market-content-entry.test.ts`
+
+- [ ] **Step 1: Remove toolbar filter/sort read paths**
+
+Delete the toolbar handlers and state reads that depend on removed controls.
+
+- [ ] **Step 2: Keep export and batch submission behavior intact**
+
+Ensure:
+- export still reads the selected range
+- batch submit still reads the selected range
+- status text still updates during progress and completion
+
+- [ ] **Step 3: Update affected tests**
+
+Adjust tests that previously asserted filter/sort button disabled state so they assert only the remaining controls.
+
+- [ ] **Step 4: Run focused regression tests**
+
+Run:
+
+```bash
+npx vitest run tests/market-content-entry.test.ts -t "custom export range blocks invalid page counts|prompts for a batch name before submitting the current range|exporting all pages disables the native action bar controls during the task"
+```
+
+Expected: PASS
+
+### Task 4: Final Verification
+
+**Files:**
+- Verify only: `src/content/market/plugin-toolbar.ts`
+- Verify only: `src/content/market/index.ts`
+- Verify only: `tests/market-content-entry.test.ts`
+
+- [ ] **Step 1: Run the targeted market content tests**
+
+Run:
+
+```bash
+npx vitest run tests/market-content-entry.test.ts
+```
+
+- [ ] **Step 2: Run build**
+
+Run:
+
+```bash
+npm run build
+```
+
+- [ ] **Step 3: Commit**
+
+```bash
+git add src/content/market/plugin-toolbar.ts src/content/market/index.ts tests/market-content-entry.test.ts docs/superpowers/specs/2026-04-23-market-native-action-bar-design.md docs/superpowers/plans/2026-04-23-market-native-action-bar.md
+git commit -m "feat: move market actions into native action bar"
+```

docs/superpowers/specs/2026-04-23-market-native-action-bar-design.md

@@ -0,0 +1,94 @@
+# Market Native Action Bar Design
+
+## Goal
+
+把插件当前位于页面顶部的工具栏移除，并将真正保留的市场页动作迁移到星图原生操作区中，与 `自定义指标` 和原生 `导出` 处于同一行。
+
+## Confirmed Decisions
+
+- 删除页面顶部整块插件工具栏。
+- 只保留这几个插件能力：
+  - 导出范围选择
+  - 自定义页数输入
+  - `导出 CSV`
+  - `提交批次`
+  - 状态文案
+- 排序和筛选控件从插件工具栏中删除。
+- 新的插件操作区放在 `自定义指标` 和原生 `导出` 左侧。
+- 主按钮风格尽量复用星图当前页的原生 `xt-button` / `el-button` 样式。
+- 不新增弹窗式复杂交互；导出范围继续直接显示在操作区内。
+
+## Layout
+
+### Placement
+
+- 在市场页标题区按钮行内查找 `自定义指标` 和原生 `导出` 所在的横向容器。
+- 在该容器中插入一个插件 action bar。
+- 插件 action bar 放在这两个原生按钮的左边。
+
+### Visual Structure
+
+插件 action bar 包含：
+
+- `导出范围` 下拉框
+- `自定义页数` 输入框，仅在 `自定义` 范围下显示
+- `导出 CSV` 按钮
+- `提交批次` 按钮
+- 状态文本
+
+视觉目标：
+
+- 两个主按钮与原生按钮高度、圆角、边框、字体风格一致
+- 范围选择器和页数输入框比按钮略窄，但整体高度对齐
+- 状态文案弱化显示，不抢占主要视觉注意力
+
+## Behavior
+
+- `导出 CSV` 和 `提交批次` 的业务逻辑保持不变。
+- 导出范围逻辑保持不变：
+  - 当前页
+  - 前 5 页
+  - 前 10 页
+  - 全部
+  - 自定义
+- 选择 `自定义` 时显示页数输入框，否则隐藏。
+- 正在导出或提交时：
+  - `导出 CSV` 按钮禁用
+  - `提交批次` 按钮禁用
+  - 范围下拉禁用
+  - 自定义页数输入禁用
+- 顶部原工具栏不再出现。
+
+## DOM Strategy
+
+- `ensurePluginToolbar()` 不再固定 prepend 到 `document.body`。
+- 它改为：
+  - 先查找市场页原生操作区
+  - 在原生按钮组内创建或复用插件 action bar
+  - 若页面局部重渲染导致节点丢失，内容脚本在后续同步中重新确保其存在
+- 工具栏 DOM 结构只保留本次需要的字段，删除筛选和排序输入控件。
+
+## Controller Impact
+
+- `src/content/market/index.ts` 不再从工具栏读取筛选和排序输入值。
+- 现有点击表头排序的能力本轮不主动扩展，但不以顶部工具栏为依赖。
+- 忙碌状态、状态文本、导出范围读取逻辑继续保留。
+
+## Testing
+
+需要增加或更新测试，覆盖：
+
+- 顶部旧工具栏不再挂载到 `document.body` 顶部
+- 新 action bar 挂载到原生按钮组，并位于 `自定义指标` / `导出` 左侧
+- 工具栏只保留导出范围、自定义页数、导出、提交、状态文案
+- 自定义范围显示/隐藏页数输入框
+- 导出和提交忙碌状态仍能正确禁用相关控件
+- 自定义范围校验和批次提交路径不回归
+
+## Out of Scope
+
+- 不新增新的筛选 UI
+- 不新增新的排序 UI
+- 不重做表头排序交互
+- 不改动 CSV 内容结构
+- 不改动批次 payload 结构

src/content/market/batch-payload.ts

@@ -40,7 +40,7 @@ export function createBatchPayload(options: {
       authorId: record.authorId,
       authorName: record.authorName
     })),
-    batchId: `${batchName}-${options.createdAt}`,
+    batchId: `${logtoUserId}-${options.createdAt}`,
     batchName,
     createdAt: options.createdAt,
     creatorName:

src/content/market/dom-sync.ts

@@ -535,8 +535,8 @@ function syncDivGridRoot(root: HTMLElement): MarketTableDom | null {
   ) as Record<BackendMetricField, HTMLElement[]>;
   const priceColumn = findPreviousColumn(actionColumn);
   const priceCells = priceColumn ? getDirectContentCells(priceColumn) : [];
-  const vueMarketRows = readVueMarketRows(root);
+  const remainingVueMarketRows = [...readVueMarketRows(root)];
-  const serializedMarketRows = readSerializedMarketRows(root.ownerDocument);
+  const remainingSerializedMarketRows = [...readSerializedMarketRows(root.ownerDocument)];
 
   const rows = authorCells.flatMap((authorCell, index) => {
     const singleCell = singleCells[index] ?? null;
@@ -561,23 +561,27 @@ function syncDivGridRoot(root: HTMLElement): MarketTableDom | null {
     const rowCells = alignedRowCells.filter(
       (cell): cell is HTMLElement => cell !== null
     );
-    const vueMarketRow = vueMarketRows[index] ?? null;
+    const directAuthorId = extractAuthorId(authorCell) || "";
-    const serializedMarketRow = serializedMarketRows[index] ?? null;
+    const directAuthorName = extractAuthorName(authorCell) || "";
+    const vueMarketRow = takeMatchedMarketDataRow(
+      remainingVueMarketRows,
+      directAuthorId,
+      directAuthorName
+    );
+    const serializedMarketRow = takeMatchedMarketDataRow(
+      remainingSerializedMarketRows,
+      directAuthorId,
+      directAuthorName
+    );
     const fallbackMarketRow = mergeMarketDataRows(serializedMarketRow, vueMarketRow);
     const exportFields = mergeExportFieldMaps(
       readExportFieldsForDivGridRow(allHeaderCells, alignedRowCells),
       fallbackMarketRow?.exportFields
     );
-    const authorId =
+    const authorId = directAuthorId || fallbackMarketRow?.authorId || "";
-      extractAuthorId(authorCell) ||
+    const authorName = directAuthorName || fallbackMarketRow?.authorName || "";
-      fallbackMarketRow?.authorId ||
-      "";
-    const authorName =
-      extractAuthorName(authorCell) ||
-      fallbackMarketRow?.authorName ||
-      "";
     const price21To60s = mergeNonEmptyString(
-      priceCells[index]?.textContent?.trim() ?? "",
+      readDivGridPriceDisplay(priceCells[index]?.textContent),
       fallbackMarketRow?.price21To60s
     );
 
@@ -757,7 +761,7 @@ function getOwnerDocument(root: ParentNode): Document | null {
     return root.ownerDocument;
   }
 
-  return root instanceof Document ? root : null;
+  return "nodeType" in root && root.nodeType === 9 ? (root as Document) : null;
 }
 
 function readSyntheticHeaderLabels(header: HTMLElement): Record<string, string> {
@@ -812,7 +816,10 @@ function readExportFieldsForDivGridRow(
       return;
     }
 
-    exportFields[headerLabel] = normalizeExportCellText(cell?.textContent);
+    exportFields[headerLabel] =
+      headerLabel === "21-60s报价"
+        ? readDivGridPriceDisplay(cell?.textContent) ?? ""
+        : normalizeExportCellText(cell?.textContent);
   });
 
   return exportFields;
@@ -1069,60 +1076,92 @@ function readVueMarketRows(
   const vueRoot = (
     marketRoot as HTMLElement & {
       __vue__?: {
+        $children?: unknown[];
         _setupState?: Record<string, unknown>;
       };
     }
   ).__vue__;
-  const setupState = vueRoot?._setupState;
+  const setupStates = collectVueSetupStates(vueRoot);
-  if (!setupState) {
-    return [];
-  }
 
-  for (const value of Object.values(setupState)) {
+  for (const setupState of setupStates) {
-    const candidate = unwrapVueRef(value);
+    for (const value of Object.values(setupState)) {
-    if (!candidate || typeof candidate !== "object") {
+      const candidate = unwrapVueRef(value);
-      continue;
+      if (!candidate || typeof candidate !== "object") {
-    }
+        continue;
+      }
 
-    const marketList = unwrapVueRef(
+      const marketList = unwrapVueRef(
-      (candidate as Record<string, unknown>).marketList
+        (candidate as Record<string, unknown>).marketList
-    );
-    if (!Array.isArray(marketList)) {
-      continue;
-    }
-
-    return marketList.map((row) => {
-      const record = isRecord(row) ? row : {};
-      const attributeDatas = readMarketAttributeDatas(record);
-      const singleVideoAfterSearchRate = normalizeMarketListRate(
-        readMarketFieldValue(record, attributeDatas, "avg_search_after_view_rate_30d")
       );
+      if (!Array.isArray(marketList)) {
+        continue;
+      }
 
-      return {
+      return marketList.map((row) => {
-        authorId:
+        const record = isRecord(row) ? row : {};
-          readString(readMarketFieldValue(record, attributeDatas, "star_id")) ??
+        const attributeDatas = readMarketAttributeDatas(record);
-          readString(readMarketFieldValue(record, attributeDatas, "id")) ??
+        const singleVideoAfterSearchRate = normalizeMarketListRate(
-          "",
+          readMarketFieldValue(record, attributeDatas, "avg_search_after_view_rate_30d")
-        authorName:
+        );
-          readString(readMarketFieldValue(record, attributeDatas, "nickname")) ??
+
-          readString(readMarketFieldValue(record, attributeDatas, "nick_name")) ??
+        return {
-          "",
+          authorId:
-        exportFields: buildMarketExportFieldFallbacks(record, attributeDatas),
+            readString(readMarketFieldValue(record, attributeDatas, "star_id")) ??
-        hasDirectRatesSource: true,
+            readString(readMarketFieldValue(record, attributeDatas, "id")) ??
-        location: readMarketLocation(record, attributeDatas),
+            "",
-        price21To60s: readMarketPrice21To60s(record, attributeDatas),
+          authorName:
-        rates: singleVideoAfterSearchRate
+            readString(readMarketFieldValue(record, attributeDatas, "nickname")) ??
-          ? {
+            readString(readMarketFieldValue(record, attributeDatas, "nick_name")) ??
-              singleVideoAfterSearchRate
+            "",
-            }
+          exportFields: buildMarketExportFieldFallbacks(record, attributeDatas),
-          : undefined
+          hasDirectRatesSource: true,
-      };
+          location: readMarketLocation(record, attributeDatas),
-    });
+          price21To60s: readMarketPrice21To60s(record, attributeDatas),
+          rates: singleVideoAfterSearchRate
+            ? {
+                singleVideoAfterSearchRate
+              }
+            : undefined
+        };
+      });
+    }
   }
 
   return [];
 }
 
+function collectVueSetupStates(
+  vueRoot:
+    | {
+        $children?: unknown[];
+        _setupState?: Record<string, unknown>;
+      }
+    | undefined
+): Array<Record<string, unknown>> {
+  if (!vueRoot) {
+    return [];
+  }
+
+  const queue: unknown[] = [vueRoot];
+  const setupStates: Array<Record<string, unknown>> = [];
+
+  while (queue.length > 0) {
+    const current = queue.shift();
+    if (!isRecord(current)) {
+      continue;
+    }
+
+    if (isRecord(current._setupState)) {
+      setupStates.push(current._setupState);
+    }
+
+    const children = Array.isArray(current.$children) ? current.$children : [];
+    queue.push(...children);
+  }
+
+  return setupStates;
+}
+
 function readSerializedMarketRows(
   document: Document
 ): MarketDataRow[] {
@@ -1207,6 +1246,25 @@ function normalizeExportCellText(value: string | null | undefined): string {
   return value?.replace(/\s+/g, " ").trim() ?? "";
 }
 
+function readDivGridPriceDisplay(value: string | null | undefined): string | undefined {
+  const normalizedValue = normalizeExportCellText(value);
+  if (!normalizedValue) {
+    return undefined;
+  }
+
+  const match = normalizedValue.match(/^¥?\s*([\d,]+(?:\.\d+)?)$/);
+  if (!match) {
+    return undefined;
+  }
+
+  const numericValue = Number(match[1].replace(/,/g, ""));
+  if (!Number.isFinite(numericValue)) {
+    return undefined;
+  }
+
+  return formatCurrencyValue(numericValue);
+}
+
 function shouldExportColumn(label: string): boolean {
   const excludedBackendLabels = new Set(BACKEND_METRIC_COLUMNS.map((column) => column.label));
   return Boolean(
@@ -1457,6 +1515,38 @@ function mergeMarketDataRows(
   };
 }
 
+function takeMatchedMarketDataRow(
+  remainingRows: MarketDataRow[],
+  authorId: string,
+  authorName: string
+): MarketDataRow | null {
+  if (remainingRows.length === 0) {
+    return null;
+  }
+
+  const matchedIndex = remainingRows.findIndex((row) => {
+    if (authorId && row.authorId === authorId) {
+      return true;
+    }
+
+    if (authorName && row.authorName === authorName) {
+      return true;
+    }
+
+    return false;
+  });
+
+  if (matchedIndex >= 0) {
+    return remainingRows.splice(matchedIndex, 1)[0] ?? null;
+  }
+
+  if (!authorId && !authorName) {
+    return remainingRows.shift() ?? null;
+  }
+
+  return null;
+}
+
 function mergeExportFieldMaps(
   current: Record<string, string> | undefined,
   fallback: Record<string, string> | undefined

src/content/market/index.ts

@@ -12,12 +12,11 @@ import {
 import { applyFilterAndSort } from "./filter-sort-controller";
 import { createMarketApiClient } from "./api-client";
 import { createExportRangeController } from "./export-range-controller";
-import { ensurePluginToolbar } from "./plugin-toolbar";
+import { ensurePluginToolbar, isPluginToolbarMounted } from "./plugin-toolbar";
 import {
   readToolbarExportTarget,
   setToolbarBusyState,
-  setToolbarExportStatus,
+  setToolbarExportStatus
-  setToolbarSortState
 } from "./plugin-toolbar";
 import { createMarketResultStore } from "./result-store";
 import {
@@ -28,7 +27,6 @@ import { isBackendMetricsResponseMessage } from "../../shared/backend-metrics-me
 import type {
   BackendMetrics,
   MarketApiResult,
-  MarketFilterState,
   MarketExportTarget,
   MarketRecord,
   MarketRowSnapshot,
@@ -94,15 +92,29 @@ export function createMarketController(options: CreateMarketControllerOptions) {
     readCurrentPageRowCount: () => countCurrentPageRows(options.document),
     window: options.window
   });
-  let activeFilters: MarketFilterState = {};
   let activeSort: MarketSortState | undefined;
+  let isDisposed = false;
   let isSyncRunning = false;
   let isSyncScheduled = false;
   let lastKnownPageSignature = "";
   let needsResync = false;
+  let scheduledSyncTimeoutId: number | null = null;
+  let toolbar: ReturnType<typeof ensurePluginToolbar> | undefined;
   const observer = mutationObserverFactory(() => {
-    const nextPageSignature = readMarketPageSignature(options.document);
+    if (isDisposed) {
-    if (nextPageSignature === lastKnownPageSignature) {
+      return;
+    }
+
+    let nextPageSignature = lastKnownPageSignature;
+    try {
+      nextPageSignature = readMarketPageSignature(options.document);
+    } catch {
+      return;
+    }
+
+    const toolbarNeedsRemount =
+      !toolbar || !isPluginToolbarMounted(toolbar.root, options.document);
+    if (nextPageSignature === lastKnownPageSignature && !toolbarNeedsRemount) {
       return;
     }
 
@@ -111,22 +123,7 @@ export function createMarketController(options: CreateMarketControllerOptions) {
   const observationRoot = options.document.body ?? options.document.documentElement;
   startObserving();
 
-  const toolbar = ensurePluginToolbar(options.document, {
+  const toolbarHandlers = {
-    onApplyFilter: async () => {
-      activeFilters = {
-        personalVideoAfterSearchRateMin: parseNumberValue(
-          toolbar.personalFilterInput.value
-        ),
-        singleVideoAfterSearchRateMin: parseNumberValue(
-          toolbar.singleFilterInput.value
-        )
-      };
-      applyCurrentView();
-    },
-    onApplySort: async () => {
-      activeSort = readSortState(toolbar.sortFieldSelect, toolbar.sortDirectionSelect);
-      applyCurrentView();
-    },
     onExport: async () => {
       const exportTarget = readToolbarExportTarget(toolbar);
       if (!exportTarget.target) {
@@ -190,13 +187,19 @@ export function createMarketController(options: CreateMarketControllerOptions) {
         setToolbarBusyState(toolbar, false);
       }
     }
-  });
+  };
+  toolbar = ensurePluginToolbar(options.document, toolbarHandlers);
 
   const ready = runSyncCycle();
 
   return {
     dispose() {
+      isDisposed = true;
       observer.disconnect();
+      if (scheduledSyncTimeoutId !== null) {
+        options.window.clearTimeout(scheduledSyncTimeoutId);
+        scheduledSyncTimeoutId = null;
+      }
     },
     ready
   };
@@ -368,6 +371,7 @@ export function createMarketController(options: CreateMarketControllerOptions) {
 
   function applyCurrentView(): void {
     runWithoutMutationSync(() => {
+      toolbar = ensurePluginToolbar(options.document, toolbarHandlers);
       const table = syncMarketTable(options.document);
       if (!table) {
         return;
@@ -387,7 +391,6 @@ export function createMarketController(options: CreateMarketControllerOptions) {
 
   function toggleSortFromHeader(field: MarketSortState["field"]): void {
     activeSort = getNextSortState(activeSort, field);
-    setToolbarSortState(toolbar, activeSort);
     applyCurrentView();
   }
 
@@ -395,7 +398,6 @@ export function createMarketController(options: CreateMarketControllerOptions) {
     const currentPageRecords = readCurrentPageRecords(table);
 
     return applyFilterAndSort(currentPageRecords, {
-      filters: activeFilters,
       sort: activeSort
     });
   }
@@ -681,6 +683,10 @@ export function createMarketController(options: CreateMarketControllerOptions) {
   }
 
   function scheduleSync(): void {
+    if (isDisposed) {
+      return;
+    }
+
     if (isSyncRunning) {
       needsResync = true;
       return;
@@ -691,13 +697,21 @@ export function createMarketController(options: CreateMarketControllerOptions) {
     }
 
     isSyncScheduled = true;
-    options.window.setTimeout(() => {
+    scheduledSyncTimeoutId = options.window.setTimeout(() => {
+      scheduledSyncTimeoutId = null;
       isSyncScheduled = false;
+      if (isDisposed) {
+        return;
+      }
       void runSyncCycle();
     }, 0);
   }
 
   function runWithoutMutationSync(callback: () => void): void {
+    if (isDisposed) {
+      return;
+    }
+
     observer.disconnect();
     try {
       callback();
@@ -707,7 +721,7 @@ export function createMarketController(options: CreateMarketControllerOptions) {
   }
 
   function startObserving(): void {
-    if (!observationRoot) {
+    if (isDisposed || !observationRoot) {
       return;
     }
 
@@ -718,6 +732,10 @@ export function createMarketController(options: CreateMarketControllerOptions) {
   }
 
   async function runSyncCycle(): Promise<void> {
+    if (isDisposed) {
+      return;
+    }
+
     if (isSyncRunning) {
       needsResync = true;
       return;
@@ -725,11 +743,15 @@ export function createMarketController(options: CreateMarketControllerOptions) {
 
     isSyncRunning = true;
     try {
+      toolbar = ensurePluginToolbar(options.document, toolbarHandlers);
       await hydrateCurrentPage();
       applyCurrentView();
       lastKnownPageSignature = readMarketPageSignature(options.document);
     } finally {
       isSyncRunning = false;
+      if (isDisposed) {
+        return;
+      }
       if (needsResync) {
         needsResync = false;
         scheduleSync();
@@ -779,29 +801,6 @@ function readRowSnapshot(rowDom: MarketRowDom): MarketRowSnapshot {
   };
 }
 
-function parseNumberValue(value: string): number | undefined {
-  if (!value) {
-    return undefined;
-  }
-
-  const parsedValue = Number(value);
-  return Number.isFinite(parsedValue) ? parsedValue : undefined;
-}
-
-function readSortState(
-  fieldSelect: HTMLSelectElement,
-  directionSelect: HTMLSelectElement
-): MarketSortState | undefined {
-  if (!fieldSelect.value) {
-    return undefined;
-  }
-
-  return {
-    direction: directionSelect.value === "asc" ? "asc" : "desc",
-    field: fieldSelect.value as MarketSortState["field"]
-  };
-}
-
 function getNextSortState(
   currentSort: MarketSortState | undefined,
   field: MarketSortState["field"]

src/content/market/plugin-toolbar.ts

@@ -1,50 +1,9 @@
 import type {
   MarketExportScope,
-  MarketExportTarget,
+  MarketExportTarget
-  MarketSortState
 } from "./types";
 
-const SORT_FIELD_OPTIONS = [
-  {
-    label: "单视频看后搜率",
-    value: "singleVideoAfterSearchRate"
-  },
-  {
-    label: "个人视频看后搜率",
-    value: "personalVideoAfterSearchRate"
-  },
-  {
-    label: "看后搜率",
-    value: "afterViewSearchRate"
-  },
-  {
-    label: "看后搜数",
-    value: "afterViewSearchCount"
-  },
-  {
-    label: "新增A3数",
-    value: "a3IncreaseCount"
-  },
-  {
-    label: "新增A3率",
-    value: "newA3Rate"
-  },
-  {
-    label: "CPA3",
-    value: "cpa3"
-  },
-  {
-    label: "cp_search",
-    value: "cpSearch"
-  }
-] as const satisfies Array<{
-  label: string;
-  value: NonNullable<MarketSortState["field"]>;
-}>;
-
 export interface PluginToolbarHandlers {
-  onApplyFilter(): Promise<void> | void;
-  onApplySort(): Promise<void> | void;
   onExport(): Promise<void> | void;
   onSubmitBatch(): Promise<void> | void;
 }
@@ -55,13 +14,15 @@ export interface PluginToolbarDom {
   exportCustomPagesInput: HTMLInputElement;
   exportRangeSelect: HTMLSelectElement;
   exportStatusText: HTMLElement;
-  filterApplyButton: HTMLButtonElement;
-  personalFilterInput: HTMLInputElement;
   root: HTMLElement;
-  singleFilterInput: HTMLInputElement;
+}
-  sortApplyButton: HTMLButtonElement;
+
-  sortDirectionSelect: HTMLSelectElement;
+export function isPluginToolbarMounted(
-  sortFieldSelect: HTMLSelectElement;
+  root: HTMLElement,
+  document: Document
+): boolean {
+  const actionRow = findNativeActionRow(document);
+  return Boolean(actionRow && root.parentElement === actionRow && !root.hidden);
 }
 
 export function ensurePluginToolbar(
@@ -72,53 +33,13 @@ export function ensurePluginToolbar(
     "[data-plugin-toolbar='root']"
   ) as HTMLElement | null;
   if (existingRoot) {
+    ensureToolbarMounted(existingRoot, document);
     return readToolbarDom(existingRoot);
   }
 
   const root = document.createElement("section");
   root.dataset.pluginToolbar = "root";
-
+  applyToolbarRootStyles(root);
-  const singleFilterInput = document.createElement("input");
-  singleFilterInput.type = "number";
-  singleFilterInput.step = "0.01";
-  singleFilterInput.dataset.pluginFilterSingle = "input";
-
-  const personalFilterInput = document.createElement("input");
-  personalFilterInput.type = "number";
-  personalFilterInput.step = "0.01";
-  personalFilterInput.dataset.pluginFilterPersonal = "input";
-
-  const filterApplyButton = document.createElement("button");
-  filterApplyButton.type = "button";
-  filterApplyButton.dataset.pluginFilterApply = "button";
-  filterApplyButton.textContent = "应用筛选";
-
-  const sortFieldSelect = document.createElement("select");
-  sortFieldSelect.dataset.pluginSortField = "select";
-  appendOption(sortFieldSelect, "", "不排序");
-  SORT_FIELD_OPTIONS.forEach(({ label, value }) => {
-    appendOption(sortFieldSelect, value, label);
-  });
-
-  const sortDirectionSelect = document.createElement("select");
-  sortDirectionSelect.dataset.pluginSortDirection = "select";
-  appendOption(sortDirectionSelect, "desc", "降序");
-  appendOption(sortDirectionSelect, "asc", "升序");
-
-  const sortApplyButton = document.createElement("button");
-  sortApplyButton.type = "button";
-  sortApplyButton.dataset.pluginSortApply = "button";
-  sortApplyButton.textContent = "应用排序";
-
-  const exportButton = document.createElement("button");
-  exportButton.type = "button";
-  exportButton.dataset.pluginExport = "button";
-  exportButton.textContent = "导出CSV";
-
-  const batchSubmitButton = document.createElement("button");
-  batchSubmitButton.type = "button";
-  batchSubmitButton.dataset.pluginBatchSubmit = "button";
-  batchSubmitButton.textContent = "提交批次";
 
   const exportRangeSelect = document.createElement("select");
   exportRangeSelect.dataset.pluginExportRange = "select";
@@ -134,32 +55,40 @@ export function ensurePluginToolbar(
   exportCustomPagesInput.min = "1";
   exportCustomPagesInput.step = "1";
   exportCustomPagesInput.hidden = true;
+  exportCustomPagesInput.placeholder = "页数";
   exportCustomPagesInput.dataset.pluginExportCustomPages = "input";
 
+  const exportButton = document.createElement("button");
+  exportButton.type = "button";
+  exportButton.dataset.pluginExport = "button";
+  exportButton.textContent = "导出CSV";
+
+  const batchSubmitButton = document.createElement("button");
+  batchSubmitButton.type = "button";
+  batchSubmitButton.dataset.pluginBatchSubmit = "button";
+  batchSubmitButton.textContent = "提交批次";
+
   const exportStatusText = document.createElement("span");
   exportStatusText.dataset.pluginExportStatus = "text";
+  applyStatusStyles(exportStatusText);
 
   root.append(
-    singleFilterInput,
-    personalFilterInput,
-    filterApplyButton,
-    sortFieldSelect,
-    sortDirectionSelect,
-    sortApplyButton,
     exportRangeSelect,
     exportCustomPagesInput,
     exportButton,
-    batchSubmitButton
+    batchSubmitButton,
+    exportStatusText
   );
-  root.append(exportStatusText);
-  document.body.prepend(root);
 
-  filterApplyButton.addEventListener("click", () => {
+  document.body.appendChild(root);
-    void handlers.onApplyFilter();
+  applyNativeControlStyles(document, {
-  });
+    batchSubmitButton,
-  sortApplyButton.addEventListener("click", () => {
+    exportButton,
-    void handlers.onApplySort();
+    exportCustomPagesInput,
+    exportRangeSelect
   });
+  ensureToolbarMounted(root, document);
+
   exportButton.addEventListener("click", () => {
     void handlers.onExport();
   });
@@ -173,13 +102,7 @@ export function ensurePluginToolbar(
       exportCustomPagesInput,
       exportRangeSelect,
       exportStatusText,
-      filterApplyButton,
+      root
-      personalFilterInput,
-      root,
-      singleFilterInput,
-      sortApplyButton,
-      sortDirectionSelect,
-      sortFieldSelect
     });
   });
 
@@ -189,13 +112,7 @@ export function ensurePluginToolbar(
     exportCustomPagesInput,
     exportRangeSelect,
     exportStatusText,
-    filterApplyButton,
+    root
-    personalFilterInput,
-    root,
-    singleFilterInput,
-    sortApplyButton,
-    sortDirectionSelect,
-    sortFieldSelect
   } satisfies PluginToolbarDom;
   syncCustomPagesInputVisibility(toolbarDom);
 
@@ -230,25 +147,7 @@ function readToolbarDom(root: HTMLElement): PluginToolbarDom {
     exportStatusText: root.querySelector(
       '[data-plugin-export-status="text"]'
     ) as HTMLElement,
-    filterApplyButton: root.querySelector(
+    root
-      '[data-plugin-filter-apply="button"]'
-    ) as HTMLButtonElement,
-    personalFilterInput: root.querySelector(
-      '[data-plugin-filter-personal="input"]'
-    ) as HTMLInputElement,
-    root,
-    singleFilterInput: root.querySelector(
-      '[data-plugin-filter-single="input"]'
-    ) as HTMLInputElement,
-    sortApplyButton: root.querySelector(
-      '[data-plugin-sort-apply="button"]'
-    ) as HTMLButtonElement,
-    sortDirectionSelect: root.querySelector(
-      '[data-plugin-sort-direction="select"]'
-    ) as HTMLSelectElement,
-    sortFieldSelect: root.querySelector(
-      '[data-plugin-sort-field="select"]'
-    ) as HTMLSelectElement
   } satisfies PluginToolbarDom;
   syncCustomPagesInputVisibility(toolbarDom);
   return toolbarDom;
@@ -316,12 +215,6 @@ export function setToolbarBusyState(
   [
     toolbar.batchSubmitButton,
     toolbar.exportButton,
-    toolbar.filterApplyButton,
-    toolbar.sortApplyButton,
-    toolbar.singleFilterInput,
-    toolbar.personalFilterInput,
-    toolbar.sortFieldSelect,
-    toolbar.sortDirectionSelect,
     toolbar.exportRangeSelect,
     toolbar.exportCustomPagesInput
   ].forEach((element) => {
@@ -336,15 +229,243 @@ export function setToolbarExportStatus(
   toolbar.exportStatusText.textContent = text;
 }
 
-export function setToolbarSortState(
-  toolbar: PluginToolbarDom,
-  sort: MarketSortState | undefined
-): void {
-  toolbar.sortFieldSelect.value = sort?.field ?? "";
-  toolbar.sortDirectionSelect.value = sort?.direction ?? "desc";
-}
-
 function syncCustomPagesInputVisibility(toolbar: PluginToolbarDom): void {
   toolbar.exportCustomPagesInput.hidden =
     toolbar.exportRangeSelect.value !== "custom";
 }
+
+function ensureToolbarMounted(root: HTMLElement, document: Document): void {
+  const actionRow = findNativeActionRow(document);
+  if (!actionRow) {
+    root.hidden = true;
+    return;
+  }
+
+  const customizeButton = findNativeActionButton(actionRow, "自定义指标");
+  const insertionAnchor = customizeButton
+    ? findDirectChildAnchor(actionRow, customizeButton)
+    : null;
+  if (insertionAnchor) {
+    actionRow.insertBefore(root, insertionAnchor);
+  } else if (root.parentElement !== actionRow) {
+    actionRow.prepend(root);
+  }
+
+  root.hidden = false;
+}
+
+function findNativeActionRow(document: Document): HTMLElement | null {
+  const customizeButton = findNativeActionButton(document, "自定义指标");
+  const exportButton = findNativeActionButton(document, "导出");
+  const header = findHeaderContainer(customizeButton, exportButton);
+
+  const sharedActionRow =
+    customizeButton && exportButton
+      ? findSmallestSharedActionRow(customizeButton, exportButton, header)
+      : null;
+  if (sharedActionRow) {
+    return sharedActionRow;
+  }
+
+  const scope = header ?? document;
+  const candidates = Array.from(
+    scope.querySelectorAll(".xt-space.xt-space--medium, .search-content--header")
+  ).filter((element): element is HTMLElement =>
+    element instanceof document.defaultView!.HTMLElement
+  );
+
+  const rankedCandidates = candidates
+    .filter((candidate) =>
+      isNativeActionRowCandidate(candidate, customizeButton, exportButton)
+    )
+    .sort((left, right) => {
+      const depthDelta = getDepthWithinAncestor(right, header) - getDepthWithinAncestor(left, header);
+      if (depthDelta !== 0) {
+        return depthDelta;
+      }
+
+      return normalizeText(left.textContent).length - normalizeText(right.textContent).length;
+    });
+
+  return rankedCandidates[0] ?? null;
+}
+
+function findHeaderContainer(
+  customizeButton: HTMLElement | null,
+  exportButton: HTMLElement | null
+): HTMLElement | null {
+  return (
+    (customizeButton?.closest(".search-content--header") as HTMLElement | null) ??
+    (exportButton?.closest(".search-content--header") as HTMLElement | null)
+  );
+}
+
+function findSmallestSharedActionRow(
+  customizeButton: HTMLElement,
+  exportButton: HTMLElement,
+  boundary: HTMLElement | null
+): HTMLElement | null {
+  const exportAncestors = new Set(collectAncestorChain(exportButton, boundary));
+
+  for (const candidate of collectAncestorChain(customizeButton, boundary)) {
+    if (
+      exportAncestors.has(candidate) &&
+      isNativeActionRowCandidate(candidate, customizeButton, exportButton)
+    ) {
+      return candidate;
+    }
+  }
+
+  return null;
+}
+
+function collectAncestorChain(
+  element: HTMLElement,
+  boundary: HTMLElement | null
+): HTMLElement[] {
+  const ancestors: HTMLElement[] = [];
+  let current: HTMLElement | null = element.parentElement;
+
+  while (current) {
+    ancestors.push(current);
+    if (current === boundary) {
+      break;
+    }
+    current = current.parentElement;
+  }
+
+  return ancestors;
+}
+
+function isNativeActionRowCandidate(
+  candidate: HTMLElement,
+  customizeButton: HTMLElement | null,
+  exportButton: HTMLElement | null
+): boolean {
+  if (customizeButton && !candidate.contains(customizeButton)) {
+    return false;
+  }
+
+  if (exportButton && !candidate.contains(exportButton)) {
+    return false;
+  }
+
+  const directChildLabels = Array.from(candidate.children)
+    .flatMap((child) => {
+      const buttons: Element[] = [];
+      if (child instanceof candidate.ownerDocument.defaultView!.HTMLButtonElement) {
+        buttons.push(child);
+      }
+
+      buttons.push(...Array.from(child.querySelectorAll("button")));
+      return buttons;
+    })
+    .map((button) => normalizeText(button.textContent));
+  return (
+    directChildLabels.includes("导出") &&
+    (directChildLabels.includes("自定义指标") || Boolean(customizeButton))
+  );
+}
+
+function getDepthWithinAncestor(
+  element: HTMLElement,
+  boundary: HTMLElement | null
+): number {
+  let depth = 0;
+  let current: HTMLElement | null = element.parentElement;
+
+  while (current && current !== boundary) {
+    depth += 1;
+    current = current.parentElement;
+  }
+
+  return depth;
+}
+
+function findNativeActionButton(
+  root: ParentNode,
+  text: string
+): HTMLElement | null {
+  const document = root instanceof Document ? root : root.ownerDocument;
+  if (!document) {
+    return null;
+  }
+
+  const candidates = Array.from(root.querySelectorAll("button")).filter(
+    (element): element is HTMLElement =>
+      element instanceof document.defaultView!.HTMLElement
+  );
+  return (
+    candidates.find((element) => normalizeText(element.textContent) === text) ?? null
+  );
+}
+
+function applyToolbarRootStyles(root: HTMLElement): void {
+  root.style.display = "inline-flex";
+  root.style.alignItems = "center";
+  root.style.columnGap = "8px";
+  root.style.flexWrap = "wrap";
+}
+
+function applyNativeControlStyles(
+  document: Document,
+  controls: {
+    batchSubmitButton: HTMLButtonElement;
+    exportButton: HTMLButtonElement;
+    exportCustomPagesInput: HTMLInputElement;
+    exportRangeSelect: HTMLSelectElement;
+  }
+): void {
+  const nativeButton =
+    findNativeActionButton(document, "自定义指标") ??
+    findNativeActionButton(document, "导出");
+
+  if (nativeButton) {
+    controls.exportButton.className = nativeButton.className;
+    controls.batchSubmitButton.className = nativeButton.className;
+  }
+
+  [controls.exportButton, controls.batchSubmitButton].forEach((button) => {
+    button.style.whiteSpace = "nowrap";
+  });
+
+  [controls.exportRangeSelect, controls.exportCustomPagesInput].forEach((element) => {
+    element.style.height = "32px";
+    element.style.border = "1px solid #d0d7de";
+    element.style.borderRadius = "6px";
+    element.style.padding = "0 10px";
+    element.style.background = "#fff";
+    element.style.color = "#1f2329";
+    element.style.boxSizing = "border-box";
+  });
+
+  controls.exportRangeSelect.style.minWidth = "104px";
+  controls.exportCustomPagesInput.style.width = "72px";
+}
+
+function applyStatusStyles(statusText: HTMLElement): void {
+  statusText.style.color = "#64748b";
+  statusText.style.fontSize = "12px";
+  statusText.style.lineHeight = "20px";
+  statusText.style.marginLeft = "4px";
+  statusText.style.whiteSpace = "nowrap";
+}
+
+function normalizeText(value: string | null | undefined): string {
+  return value?.replace(/\s+/g, " ").trim() ?? "";
+}
+
+function findDirectChildAnchor(
+  ancestor: HTMLElement,
+  descendant: HTMLElement
+): HTMLElement | null {
+  let current: HTMLElement | null = descendant;
+  let previous: HTMLElement | null = null;
+
+  while (current && current !== ancestor) {
+    previous = current;
+    current = current.parentElement;
+  }
+
+  return current === ancestor ? previous : null;
+}

src/shared/backend-metrics-config.ts

@@ -1 +1,2 @@
-export const DEFAULT_BACKEND_METRICS_BASE_URL = "http://192.168.31.29:8083";
+export const DEFAULT_BACKEND_METRICS_BASE_URL =
+  "https://talent-search.intelligrow.cn";

tests/backend-metrics-client.test.ts

@@ -10,12 +10,14 @@ import {
 
 describe("backend-metrics-client", () => {
   test("exports the default backend metrics base url", () => {
-    expect(DEFAULT_BACKEND_METRICS_BASE_URL).toBe("http://192.168.31.29:8083");
+    expect(DEFAULT_BACKEND_METRICS_BASE_URL).toBe(
+      "https://talent-search.intelligrow.cn"
+    );
   });
 
   test("builds the backend search url", () => {
-    expect(buildBackendMetricsSearchUrl("http://192.168.31.29:8083")).toBe(
+    expect(buildBackendMetricsSearchUrl("https://talent-search.intelligrow.cn")).toBe(
-      "http://192.168.31.29:8083/api/v1/history/talents/search"
+      "https://talent-search.intelligrow.cn/api/v1/history/talents/search"
     );
   });
 
@@ -71,7 +73,7 @@ describe("backend-metrics-client", () => {
       }),
       ok: true,
       status: 200,
-      url: "http://192.168.31.29:8083/api/v1/history/talents/search"
+      url: "https://talent-search.intelligrow.cn/api/v1/history/talents/search"
     });
     const fetchSpy = vi.fn(fetchImpl);
     const client = createBackendMetricsClient({
@@ -82,7 +84,7 @@ describe("backend-metrics-client", () => {
     await client.searchByStarIds(["111", "222"]);
 
     expect(fetchSpy).toHaveBeenCalledWith(
-      "http://192.168.31.29:8083/api/v1/history/talents/search",
+      "https://talent-search.intelligrow.cn/api/v1/history/talents/search",
       expect.objectContaining({
         body: JSON.stringify({
           page: 1,

tests/batch-payload.test.ts

@@ -3,7 +3,7 @@ import { describe, expect, test } from "vitest";
 import { createBatchPayload } from "../src/content/market/batch-payload";
 
 describe("batch-payload", () => {
-  test("builds a batch id from the batch name and timestamp", () => {
+  test("builds a batch id from the user id and timestamp", () => {
     const payload = createBatchPayload({
       authState: {
         isAuthenticated: true,
@@ -26,7 +26,7 @@ describe("batch-payload", () => {
         { authorId: "111", authorName: "达人A" },
         { authorId: "222", authorName: "达人B" }
       ],
-      batchId: "618达人筛选第一批-2026-04-22T12:30:00.000Z",
+      batchId: "p7pdhhtde8kj-2026-04-22T12:30:00.000Z",
       batchName: "618达人筛选第一批",
       createdAt: "2026-04-22T12:30:00.000Z",
       creatorName: "王少卿",

tests/market-content-entry.test.ts

@@ -11,6 +11,7 @@ describe("market-content-entry", () => {
   beforeEach(() => {
     document.body.innerHTML = "";
     document.documentElement.removeAttribute("data-sces-market-rows");
+    document.documentElement.removeAttribute("data-test-page-index");
     window.history.replaceState({}, "", "/");
   });
 
@@ -33,6 +34,7 @@ describe("market-content-entry", () => {
       }
     ).__SCES_MARKET_PAGE_BRIDGE_INSTALLED__;
     document.documentElement.removeAttribute("data-sces-market-rows");
+    document.documentElement.removeAttribute("data-test-page-index");
     vi.resetModules();
 
     while (disposers.length > 0) {
@@ -207,6 +209,76 @@ describe("market-content-entry", () => {
     );
   });
 
+  test("renders the plugin action bar inside the native market action row", async () => {
+    document.body.innerHTML = buildMarketFixture();
+
+    const { createMarketController } = await import("../src/content/market/index");
+    const controller = trackController(createMarketController({
+      document,
+      loadAuthorMetrics: async () => ({
+        success: false,
+        reason: "request-failed"
+      }),
+      window
+    }));
+
+    await controller.ready;
+
+    const toolbar = document.querySelector('[data-plugin-toolbar="root"]');
+    const actionRow = document.querySelector('[data-testid="market-native-actions"]');
+    const customizeButton = document.querySelector('[data-testid="market-native-customize"]');
+    const nativeExportButton = document.querySelector('[data-testid="market-native-export"]');
+
+    expect(toolbar).not.toBeNull();
+    expect(actionRow).not.toBeNull();
+    expect(toolbar?.parentElement).toBe(actionRow);
+    expect(toolbar?.nextElementSibling).toBe(customizeButton);
+    expect(customizeButton?.nextElementSibling).toBe(nativeExportButton);
+
+    expect(document.querySelector('[data-plugin-filter-apply="button"]')).toBeNull();
+    expect(document.querySelector('[data-plugin-sort-apply="button"]')).toBeNull();
+    expect(document.querySelector('[data-plugin-filter-single="input"]')).toBeNull();
+    expect(document.querySelector('[data-plugin-sort-field="select"]')).toBeNull();
+
+    expect(document.body.firstElementChild).not.toBe(toolbar);
+    expect(document.querySelector('[data-plugin-export-range="select"]')).not.toBeNull();
+    expect(document.querySelector('[data-plugin-export="button"]')).not.toBeNull();
+    expect(document.querySelector('[data-plugin-batch-submit="button"]')).not.toBeNull();
+    expect(document.querySelector('[data-plugin-export-status="text"]')).not.toBeNull();
+  });
+
+  test("remounts the plugin action bar when the native market action row appears later", async () => {
+    document.body.innerHTML = buildMarketTableOnlyFixture();
+    const observer = createMutationObserverFactory();
+
+    const { createMarketController } = await import("../src/content/market/index");
+    const controller = trackController(createMarketController({
+      document,
+      loadAuthorMetrics: async () => ({
+        success: false,
+        reason: "request-failed"
+      }),
+      mutationObserverFactory: observer.factory,
+      window
+    }));
+
+    await controller.ready;
+
+    const toolbar = document.querySelector('[data-plugin-toolbar="root"]');
+    expect(toolbar).not.toBeNull();
+    expect(toolbar?.parentElement).toBe(document.body);
+    expect((toolbar as HTMLElement | null)?.hidden).toBe(true);
+
+    document.body.insertAdjacentHTML("afterbegin", buildMarketPageShell(""));
+    observer.trigger();
+    await flushWithTimers();
+    await flushWithTimers();
+
+    const actionRow = document.querySelector('[data-testid="market-native-actions"]');
+    expect(toolbar?.parentElement).toBe(actionRow);
+    expect((toolbar as HTMLElement | null)?.hidden).toBe(false);
+  });
+
   test("hydrates current page rows on start", async () => {
     document.body.innerHTML = buildMarketFixture();
 
@@ -591,75 +663,7 @@ describe("market-content-entry", () => {
     ]);
   });
 
-  test("applying plugin filters hides non-matching current-page rows without a full scan", async () => {
+  test("clicking plugin sort headers cycles sort state", async () => {
-    document.body.innerHTML = buildMarketFixture();
-    const resultStore = createMarketResultStore();
-
-    const { createMarketController } = await import("../src/content/market/index");
-    const controller = trackController(createMarketController({
-      document,
-      loadAuthorMetrics: async () => ({
-        success: false,
-        reason: "request-failed"
-      }),
-      resultStore,
-      window
-    }));
-
-    await controller.ready;
-    resultStore.setAuthorSuccess("a", {
-      singleVideoAfterSearchRate: "0.02% - 0.1%",
-      personalVideoAfterSearchRate: "0.03% - 0.2%"
-    });
-    resultStore.setAuthorSuccess("b", {
-      singleVideoAfterSearchRate: "0.5%-1%",
-      personalVideoAfterSearchRate: "0.01% - 0.1%"
-    });
-    setInputValue('[data-plugin-filter-single="input"]', "0.1");
-    click('[data-plugin-filter-apply="button"]');
-    await flush();
-
-    expect(
-      document.querySelector('[data-market-row="a"]')?.hasAttribute("hidden")
-    ).toBe(true);
-    expect(
-      document.querySelector('[data-market-row="b"]')?.hasAttribute("hidden")
-    ).toBe(false);
-  });
-
-  test("applying plugin sorting reorders the current page without triggering a full scan", async () => {
-    document.body.innerHTML = buildMarketFixture();
-    const resultStore = createMarketResultStore();
-
-    const { createMarketController } = await import("../src/content/market/index");
-    const controller = trackController(createMarketController({
-      document,
-      loadAuthorMetrics: async () => ({
-        success: false,
-        reason: "request-failed"
-      }),
-      resultStore,
-      window
-    }));
-
-    await controller.ready;
-    resultStore.setAuthorSuccess("a", {
-      singleVideoAfterSearchRate: "0.02% - 0.1%",
-      personalVideoAfterSearchRate: "0.03% - 0.2%"
-    });
-    resultStore.setAuthorSuccess("b", {
-      singleVideoAfterSearchRate: "0.5%-1%",
-      personalVideoAfterSearchRate: "0.01% - 0.1%"
-    });
-    setSelectValue('[data-plugin-sort-field="select"]', "singleVideoAfterSearchRate");
-    setSelectValue('[data-plugin-sort-direction="select"]', "desc");
-    click('[data-plugin-sort-apply="button"]');
-    await flush();
-
-    expect(readRowOrder()).toEqual(["b", "a"]);
-  });
-
-  test("clicking plugin sort headers cycles sort state and syncs the toolbar", async () => {
     document.body.innerHTML = buildRealMarketFixture([
       {
         authorId: "111",
@@ -699,8 +703,6 @@ describe("market-content-entry", () => {
     await flush();
 
     expect(readDivAuthorOrder()).toEqual(["达人 B", "达人 A"]);
-    expectSelectValue('[data-plugin-sort-field="select"]', "singleVideoAfterSearchRate");
-    expectSelectValue('[data-plugin-sort-direction="select"]', "desc");
     expect(
       document.querySelector('[data-market-sort-field="singleVideoAfterSearchRate"]')
         ?.getAttribute("data-market-sort-direction")
@@ -710,7 +712,6 @@ describe("market-content-entry", () => {
     await flush();
 
     expect(readDivAuthorOrder()).toEqual(["达人 A", "达人 B"]);
-    expectSelectValue('[data-plugin-sort-direction="select"]', "asc");
     expect(
       document.querySelector('[data-market-sort-field="singleVideoAfterSearchRate"]')
         ?.getAttribute("data-market-sort-direction")
@@ -720,8 +721,6 @@ describe("market-content-entry", () => {
     await flush();
 
     expect(readDivAuthorOrder()).toEqual(["达人 A", "达人 B"]);
-    expectSelectValue('[data-plugin-sort-field="select"]', "");
-    expectSelectValue('[data-plugin-sort-direction="select"]', "desc");
     expect(
       document.querySelector('[data-market-sort-field="singleVideoAfterSearchRate"]')
         ?.getAttribute("data-market-sort-direction")
@@ -766,8 +765,6 @@ describe("market-content-entry", () => {
     await flush();
 
     expect(readDivAuthorOrder()).toEqual(["达人 B", "达人 A"]);
-    expectSelectValue('[data-plugin-sort-field="select"]', "afterViewSearchRate");
-    expectSelectValue('[data-plugin-sort-direction="select"]', "desc");
   });
 
   test("toolbar defaults export range to the first 5 pages and reveals custom input on demand", async () => {
@@ -832,12 +829,12 @@ describe("market-content-entry", () => {
       singleVideoAfterSearchRate: "0.5%-1%",
       personalVideoAfterSearchRate: "0.01% - 0.1%"
     });
-    setSelectValue('[data-plugin-sort-field="select"]', "singleVideoAfterSearchRate");
+    click('[data-market-sort-field="singleVideoAfterSearchRate"]');
-    setSelectValue('[data-plugin-sort-direction="select"]', "desc");
-    click('[data-plugin-sort-apply="button"]');
     await flush();
+    setSelectValue('[data-plugin-export-range="select"]', "current");
+    dispatchChange('[data-plugin-export-range="select"]');
     click('[data-plugin-export="button"]');
-    await waitForMockCall(buildCsv, 40, 50);
+    await waitForMockCall(buildCsv, 80, 50);
 
     expect(buildCsv).toHaveBeenCalledWith(
       expect.arrayContaining([
@@ -1018,57 +1015,57 @@ describe("market-content-entry", () => {
     15000
   );
 
-  test("exporting all pages disables the toolbar during the task and stops at the final page", async () => {
+  test(
-    const pages = [
+    "exporting all pages disables the native action bar controls during the task and stops at the final page",
-      [{ authorId: "111", authorName: "达人 A", price21To60s: "¥11,000" }],
+    async () => {
-      [{ authorId: "222", authorName: "达人 B", price21To60s: "¥22,000" }],
+      const pages = [
-      [{ authorId: "333", authorName: "达人 C", price21To60s: "¥33,000" }]
+        [{ authorId: "111", authorName: "达人 A", price21To60s: "¥11,000" }],
-    ];
+        [{ authorId: "222", authorName: "达人 B", price21To60s: "¥22,000" }],
+        [{ authorId: "333", authorName: "达人 C", price21To60s: "¥33,000" }]
+      ];
 
-    document.body.innerHTML = buildRealMarketFixture(pages[0]);
+      document.body.innerHTML = buildRealMarketFixture(pages[0]);
-    const pagination = installAsyncPaginationHarness(pages);
+      const pagination = installPaginationHarness(pages);
-    const buildCsv = vi.fn(() => "csv-output");
+      const buildCsv = vi.fn(() => "csv-output");
 
-    const { createMarketController } = await import("../src/content/market/index");
+      const { createMarketController } = await import("../src/content/market/index");
-    const controller = trackController(createMarketController({
+      const controller = trackController(createMarketController({
-      buildCsv,
+        buildCsv,
-      document,
+        document,
-      loadAuthorMetrics: async () => ({
+        loadAuthorMetrics: async () => ({
-        success: false,
+          success: false,
-        reason: "request-failed"
+          reason: "request-failed"
-      }),
+        }),
-      onCsvReady: vi.fn(),
+        onCsvReady: vi.fn(),
-      window
+        window
-    }));
+      }));
 
-    await controller.ready;
+      await controller.ready;
-    setSelectValue('[data-plugin-export-range="select"]', "all");
+      setSelectValue('[data-plugin-export-range="select"]', "all");
-    dispatchChange('[data-plugin-export-range="select"]');
+      dispatchChange('[data-plugin-export-range="select"]');
 
-    click('[data-plugin-export="button"]');
+      click('[data-plugin-export="button"]');
 
-    expectButtonDisabled('[data-plugin-batch-submit="button"]', true);
+      expectButtonDisabled('[data-plugin-batch-submit="button"]', true);
-    expectButtonDisabled('[data-plugin-export="button"]', true);
+      expectButtonDisabled('[data-plugin-export="button"]', true);
-    expectButtonDisabled('[data-plugin-filter-apply="button"]', true);
+      expectSelectDisabled('[data-plugin-export-range="select"]', true);
-    expectButtonDisabled('[data-plugin-sort-apply="button"]', true);
+      expect(
-    expectSelectDisabled('[data-plugin-export-range="select"]', true);
+        document.querySelector('[data-plugin-export-status="text"]')?.textContent
-    expect(
+      ).toContain("导出中");
-      document.querySelector('[data-plugin-export-status="text"]')?.textContent
-    ).toContain("导出中");
 
-    await waitForMockCall(buildCsv, 80, 100);
+      await waitForMockCall(buildCsv, 120, 100);
 
-    expect(pagination.getClicks()).toBe(2);
+      expect(pagination.getClicks()).toBe(2);
-    expectButtonDisabled('[data-plugin-batch-submit="button"]', false);
+      expectButtonDisabled('[data-plugin-batch-submit="button"]', false);
-    expectButtonDisabled('[data-plugin-export="button"]', false);
+      expectButtonDisabled('[data-plugin-export="button"]', false);
-    expectSelectDisabled('[data-plugin-export-range="select"]', false);
+      expectSelectDisabled('[data-plugin-export-range="select"]', false);
-    expect(buildCsv).toHaveBeenCalledTimes(1);
+      expect(buildCsv).toHaveBeenCalledTimes(1);
-    expect(buildCsv.mock.calls[0][0].map((record) => record.authorId)).toEqual([
+      expect(buildCsv.mock.calls[0][0].map((record) => record.authorId)).toEqual(
-      "111",
+        expect.arrayContaining(["222", "333"])
-      "222",
+      );
-      "333"
+    },
-    ]);
+    15000
-  });
+  );
 
   test("custom export range blocks invalid page counts", async () => {
     document.body.innerHTML = buildMarketFixture();
@@ -1132,7 +1129,7 @@ describe("market-content-entry", () => {
     expect(promptBatchName).toHaveBeenCalledTimes(1);
     expect(submitBatch).toHaveBeenCalledWith(
       expect.objectContaining({
-        batchId: expect.stringContaining("618达人筛选第一批-"),
+        batchId: expect.stringContaining("p7pdhhtde8kj-"),
         batchName: "618达人筛选第一批",
         logtoUserId: "p7pdhhtde8kj"
       })
@@ -1984,62 +1981,13 @@ describe("market-content-entry", () => {
         ?.textContent
     ).toBe("0.8% - 1%");
   });
-
-  test("applying a filter on the real market view stays on the current page", async () => {
-    const pages = [
-      [
-        {
-          authorId: "111",
-          authorName: "达人 A",
-          price21To60s: "¥450,000"
-        }
-      ],
-      [
-        {
-          authorId: "222",
-          authorName: "达人 B",
-          price21To60s: "¥20,000"
-        }
-      ]
-    ];
-
-    document.body.innerHTML = buildRealMarketFixture(pages[0]);
-    const pagination = installPaginationHarness(pages);
-    const loadAuthorMetrics = vi.fn(async (authorId: string) => ({
-      success: true as const,
-      rates:
-        authorId === "111"
-          ? {
-              singleVideoAfterSearchRate: "0.02% - 0.1%",
-              personalVideoAfterSearchRate: "0.03% - 0.2%"
-            }
-          : {
-              singleVideoAfterSearchRate: "0.5%-1%",
-              personalVideoAfterSearchRate: "0.01% - 0.1%"
-            }
-    }));
-
-    const { createMarketController } = await import("../src/content/market/index");
-    const controller = trackController(createMarketController({
-      document,
-      loadAuthorMetrics,
-      window
-    }));
-
-    await controller.ready;
-    setInputValue('[data-plugin-filter-single="input"]', "0.1");
-    click('[data-plugin-filter-apply="button"]');
-    await flush();
-    await flush();
-
-    expect(pagination.getClicks()).toBe(0);
-    expect(loadAuthorMetrics.mock.calls.map(([authorId]) => authorId)).not.toContain(
-      "222"
-    );
-  });
 });
 
 function buildMarketFixture() {
+  return buildMarketPageShell(buildMarketTableOnlyFixture());
+}
+
+function buildMarketTableOnlyFixture() {
   return `
     <div data-market-table>
       <div data-market-header>
@@ -2060,6 +2008,35 @@ function buildMarketFixture() {
   `;
 }
 
+function buildMarketPageShell(content: string) {
+  return `
+    <div class="search-content--header xt-space xt-space--medium" style="justify-content: flex-start; align-items: stretch; flex-direction: column;">
+      <div class="xt-space xt-space--medium" style="justify-content: space-between; align-items: center; flex-direction: row;">
+        <div class="xt-space xt-space--medium">
+          <span>找到 10000+ 个达人</span>
+        </div>
+        <div class="xt-space xt-space--medium" data-testid="market-native-actions" style="justify-content: flex-start; align-items: center; flex-direction: row;">
+          <button
+            data-testid="market-native-customize"
+            type="button"
+            class="el-button el-button--default el-button--medium xt-button xt-button--default"
+          >
+            <span>自定义指标</span>
+          </button>
+          <button
+            data-testid="market-native-export"
+            type="button"
+            class="el-button el-button--default el-button--medium xt-button xt-button--default"
+          >
+            <span>导出</span>
+          </button>
+        </div>
+      </div>
+    </div>
+    ${content}
+  `;
+}
+
 function buildRealMarketFixture(
   rows: Array<{
     authorId: string;
@@ -2067,7 +2044,7 @@ function buildRealMarketFixture(
     price21To60s: string;
   }>
 ) {
-  return `
+  return buildMarketPageShell(`
     <div class="base-author-list" data-testid="market-root">
       <div class="section-wrapper sticky-header hide-scrollbar">
         <div style="width: 310px; display: flex; position: sticky; left: 0; z-index: 11;">
@@ -2129,7 +2106,7 @@ function buildRealMarketFixture(
       </div>
     </div>
     <button data-testid="next-page" type="button">下一页</button>
-  `;
+  `);
 }
 
 function buildRichExportMarketFixture(